Xcode4.2のStoryboardが17分で習得できる

英語な苦手な私でも眺めるだけで、理解できました。
こんな簡単に画面遷移とSwipGestureを実装できるのですね。